Para celebrar la festividad del 5 de mayo, fecha en la que los emigrantes mejicanos celebran la "Batalla de Puebla", la página oficial de Star Wars ha anunciado que sus visitantes podrán ver on-line y en castellano los siguientes cinco episodios de la segunda temporada de Star Wars:
Holocron Heist - Atraco del Holocrón
Landing at point rain - Aterrizaje Difícil
Lightsaber lost - Sable de Luz perdido
Mandalore Plot - El complot de mandalore
Bounty Hunters - Cazarrecompensas
Los capítulos estarán disponibles del 1 de mayo al 7 del mismo mes sin embargo solo podrán ser visto por aquellas conexiones que tengan origen en el propio Estados Unidos. Nada se ha dicho del porqué de esta restricción pero algunos creen que se debe a los contratos de exclusividad que se tienen en países de habla hispana (por ejemplo Antena 3 en España)