George Lucas concedió una entrevista a Ty Burr de la revista de espectáculos norteamericana Entertainment Weekly y en ella habló del cine digital. Aquí podéis encontrar un extracto de la entrevista traducido al castellano.

La revolución se aproxima, pero no lo suficientemente rápido para el maestro jedi. "La gente siempre sonríe cuando les digo que soy un cineasta independiente" dice George Lucas. "Pero realmente, lo soy." No puede haber mayor prueba de la senda inconformista del director afincado en San Francisco que su proselitismo en favor de la conversión digital de Hollywood y su decisión de hacer el próximo Star Wars: Episodio II completamente en pixeles, totalmente libre de película. A continuación, algunos de sus pensamientos acerca del futuro digital y el temor de la industria cinematográfica:

Ty : Se ha escrito acerca de usted que dijo que los teatros sin proyectores di gitales en 2005 no podrán exhibir el Episodio III. ¿Hay algo de cierto en ello?.

GL:" Yo nunca dije eso. Hay 40 proyectores digitales ahora. Esperamos que para 2002 habrá al menos unos doscientos, y unos miles más, para cuando salga el Episodio III. Pero no se pretende amenazar a los cines. Eso sería suicida.".

Ty : Como afectó la filmación del 'Episodio II' en vídeo digital al elenco y al equipo técnico?.

GL:" Para el elenco, no hubo mucha diferencia excepto que ellos no fueron interrumpidos tan frecuentemente. No se necesita mucho tiempo entre tomas, si usted tiene que parar para recargar la cámara se puede disipar mucha de la energía que un actor está usando para realizar una interpretación apropiada. (Para el equipo técnico) la situación más importante era que podíamos ver los avances diarios mientras estábamos filmando.".

Ty : Entonces, ¿por qué los estudios no están siguiendo adelante con más producciones digitales?.

GL:" Ellos solo son precavidos, lo harán con el tiempo. Está sucediendo les guste o no. Tengo algunos amigos, como Marty (Scorsese) y Steven (Spielberg), y ellos no van a cambiar. Ellos aman la película. Yo creo que Jim Cameron y Francis (Ford Coppola) cambiarán. Es como el principio del color. Algunas personas aún seguían usando el blanco y negro, y eso es grandioso. Es una adición a lo ya existente.".

Ty : ¿Cómo se siente respecto a ser el portaestandarte del cine digital?.

GL:" Sé que tengo una reputación de ser el único que usa esta técnica, pero no lo soy. Todo lo que sé es que necesito contar una historia, y estoy muy interesado en la calidad. He trabajado toda mi vida tratando de conseguir la mejor calidad que pueda, y así la audiencia pueda disfrutar la película de la misma forma que lo hacemos cuando nos sentamos en la sala de proyección con la copia original y la vemos bajo las mejores condiciones. La idea en la proyección digital es que usted obtenga una imagen de alta calidad durante la proyección de la película. ¿Cómo se verá después de cuatro semanas desde el estreno? Eso por lo que estoy preocupado.".

Fuentes: www.ew.com
Enviado por: Dash Rendar