27 de Mayo de 2.003

Ewan McGregor fue entrevistado por Entertainment Weekly acerca de su próximo estreno "Down with Love", pero hubo un par de preguntas sobre Star Wars:

¿Cuando llegue Junio y comiences a rodar "Episodio III", hay algo específico que tengas esperanzas de lograr?

Si, claro, estaría bien llegar a acostumbrarme al trabajo con pantalla azul, porque lo encuentro terriblemente difícil. Se puede garantizar que habrá montón de él en la nueva, y tengo que encontrar un modo de hacerlo más fácil. No es que yo sea malo con ello - de hecho, me gustaría pensar que soy bastante bueno. Es una habilidad que he aprendido, pero no me da la satisfacción que obtengo trabajando con otro actor. Tengo que encontrar alguna manera de evitar esto porque me lo quiero pasar bien. Me encanta estar en las películas de Star Wars, a pesar de que son difíciles de hacer.

¿Estás deseando trabajar con Chewbacca?

Si, alguien me dijo eso el otro día. Sólo me entero de las cosas de Star Wars por la gente de la calle, normalmente. Me enteré del título del Episodio 2 en una fiesta. Alguien me dijo, "¿Qué piensas de 'El Ataque de los Clones'?" Y yo contesté, "¿Y eso qué es?" y me dijeron, "es el título de la nueva película de Star Wars" y yo dije "¡es j.....mente horrible!"

Enviado por: Shuse Lindux
Traducido por: Andrés José Herranz
Fuente: http://www.theforce.net/