Cogida por la Cámara: Jessica Teach

 
Enviar a Google Plus Enviar a Menéame.net Enviar a Yahoo! Enviar a Facebook Enviar a Twitter Enviar a Bitacoras.com 

miércoles, 18 de febrero de 2004

Desde que acabó el rodaje principal en Sydney, la post-producción del Episodio III en el rancho Skywalker Ranch y en la Industrial Light & Magic ha estado a pleno rendimiento. Los espectadores de la webcam de Hyperspace han estado espiando en las oficinas de la ILM, han visto a varios grupos de gente entrevistándose con Rob Coleman y John Knoll -- pero ¿qué pasa con esa otra gente de detrás de las cámaras que mantiene el curso de la postproducción?

Ahí es donde entra la Coordinadora de Efectos Visuales Jessica Teach. Los espectadores podrán reconocer a Teach en la webcam por la jungla de plantitas que rodean su ordenador. Pero no es esto lo que hace de Teach un fundamental miembro del equipo de la ILM. Es el trabajo de Teach de coordinar las criaturas CG y las superficies duras (vehículos, propiedades y ambientes) de los modelos construidos, así como los decorados y ver los dispositivos que se aplican a los modelos antes de ser utilizados en las tomas. También coordina los trabajos hechos por el grupo de pintura digital.

Un día típico de Teach incluye pasar la mañana preparando las entrevistas diarias entre los artistas y los supervisores de efectos, el director artístico y guía las disciplinas que ella coordina. También por las mañanas, revisa los nuevos proyectos de los artistas con los jefes, supervisores de efectos y director artístico para tomar notas de lo que esos trabajos requerirán. El resto del día lo pasa en la programación y contestando preguntas del equipo por email o teléfono y asistiendo a reuniones.

"Estoy siempre asegurándome de que todas las piezass están en su lugar -- que tenemos los trabajos de referencia que se necesitan para construir y pintar las maquetas, que sabemos cómo se utilizaran los diversos elementos en las tomas y todo eso," dice Teach. "Gasto mucho tiempo poniendo al día nuestra base de datos para asegurarme de que tenemos una copia de lo que ha sido aprobado, qué falta por hacer, y añadiendo otra información que sea relevante para cada asunto."

Teach es un miembro del equipo que trabaja en el "front end" de la producción del Episodio III. Su equipo maneja el trabajo que necesitan todos los elementos antes de ser utilizados en las tomas. Aparte, la ILM tiene un grupo en el "back end" que es el responsable de coordinar la producción en curso de las tomas.

Antes de dedicarse a que las cosas fluyeran con normalidad en los efectos visuales de la ILM, Teach era la productora de un famoso 2-D web show llamado "Happy Tree Friends."

"No tengo antecedentes en rodaje, solo tengo algún grado escribiendo," dice Teach. "Estoy mas interesada en trabajar con grupos de gente y ayudando a conseguir que la gente tenga lo que necesita y hagan su trabajo mejor y mas eficientemente."

El reto de trabajar día a día en la postproducción del Episodio III la mantiene alerta, pero ella parece crecerse en la atmosfera de la ILM.

"Disfruto estando rodeada de gente que se toma su trabajo muy en serio y al mismo tiempo tiene un gran sentido del humor," dice Teach. "Toda la gente con la que trabajo de la ILM trabaja duro. Eso se nota en la calidad del trabajo que hacen, y son muy interesantes, buena gente. Me doy cuenta de que cada día aprendo mas aquí."

Tal como las webcams hacen su ruta por las oficinas de la ILM, los fans han tenido la oportunidad de ser testigos del duro trabajo de los asistentes de producción, los encuentros semanales del equipo, y los cambios que ocurren.


Enviado por: Shuse Lindux
Traducción: Hwk
Fuente:
http://www.starwars.com

Sección mantenida por Christian 'Alakran' Rubio
Ejecutor
Prohibida la reproducción total o parcial de estos artículos sin el consentimiento de sus autores.

Para cualquier duda, petición o comentario sobre esta sección
contacta con nosotros usando el e-maul ;-)
  
© S i t h N E T