Entrevista a Natalie Portman

 
Enviar a Google Plus Enviar a Menéame.net Enviar a Yahoo! Enviar a Facebook Enviar a Twitter Enviar a Bitacoras.com 

jueves, 28 de abril de 2005

Es un hecho mundialmente conocido que las estrellas de cine son mas pequeñas en la realidad que lo que parecen en la gran pantalla (por ejemplo, Jennifer López no es mucho mas alta que las comunes mortales). Pues os podéis imaginar como es de alta realmente Natalie Portman en la realidad. Sentados en una cafetería en Berlín, donde se encuentra actualmente rodando la ultima película de los hermanos Wachowski, "V for Vendetta”, la actriz de 23 años está frente a nosotros, con esos enormes ojos y sus delicadas manos. Admite que físicamente no ha cambiado demasiado desde los 13 años. "Tengo todavía los zapatos que me puse en "Beautiful Girls" ¡y aun me sirven!" dice Natalie.

Natalie PortmanSer pequeña puede llegar a ser un problema. Recientemente viajó a Londres para realizar unas cuantas tomas adicionales del Episodio III "La Venganza de los Sith" que se estrena en el mes de mayo. Pues bien, en el aeropuerto un oficial de aduanas la tomó por menor de edad y le preguntó si viajaba con alguien que se hiciera cargo de ella. En otra ocasión le pidieron un documento que acreditara su edad cuando pidió una copa en un bar (donde la bebida está prohibida para los menores de 18 años). Aunque la mayor parte del tiempo Natalie considera que su estatura tiene más ventajas que inconvenientes. Puede parecer delicada o frágil, pero es mas fuerte de lo que parece.

Su actual ritmo de trabajo no parece adecuado para personas que sufran del corazón. La pasada semana se encontraba rodando en Israel. El último día de rodaje en Israel se fue directamente desde ls estudios al aeropuerto para coger un avión a Los Angeles y así llegar a tiempo a la ceremonia de los Oscars. Al día siguiente de la entrega, por la mañana, viajó a Berlín para su siguiente rodaje, que solamente le permitiría cinco días de descanso. Descanso relativo por cierto, porque están repletos de conferencias e prensa, sesiones fotográficas, entrevistas (como la nuestra) y sesiones de aprendizaje con un experto lingüista para adoptar un convincente acento británico para su próxima película. Como podéis ver, Natalie ha estado bastante ocupada.

Quizás porque siempre ha llevado un ritmo de vida muy ajetreado, Natalie parece preferir una agenda tan sobrecargada como la suya. Después de graduarse en Harvard en el año 2003 (es graduada en Psicología y además una excelente estudiante) se encontró holgazaneando en Long Island esperando a que sus amigos salieran de sus trabajos para tener algo que hacer. Esa situación de perdida de tiempo fue como un shock para ella y entonces decidió apuntarse a clases de ballet. Cuando no se sintió del todo satisfecha, comenzó a estudiar español. "¡Tendríais que verme en el coche recitando en voz alta con las cintas de español!" comenta riendo.

Natalie también se involucró cada vez más con una fundación de ayuda a mujeres en países en desarrollo que quieran montar si propio negocio. Ha viajado a países como Uganda y Guatemala con este grupo, del cual terminó haciéndose socia por mediación de la reina Rania de Jordania. Finalmente decidió volver a estudiar porque tenía la sensación de estar volviéndose loca. Esta vez eligió estudiar en la Universidad Hebrea en Jerusalén, inscribiéndose en cursos de Antropología e Historia hebrea, árabe e islámica. En realidad los cursos estaban orientados a como se manifiesta la violencia en culturas tan diferentes como pueden ser las anteriormente nombradas.

Natalie Portman La elección de pasar casi un año viviendo en Israel, donde también participó en la película "Free Zone" del director Amos-Gitai es arriesgada, incluso para alguien como Natalie Portman, que nació en Jerusalén y vivió en el país hasta los tres años. Muchos americanos hubieran evitado permanecer en el país desde el recrudecimiento de la violencia. Pero para Portman, que alquiló un apartamento cerca de la parte antigua de la ciudad, la decisión fue de lo mas natural: "Cuando te preocupas sobre una situación de violencia como esta, cuando lees sobre ella, te informas, tienes tus propias opiniones, empiezas a preguntarte como vas a entender la situación si no estás aquí?" asevera Natalie.

Natalie Portman permaneció en Jerusalén mientras se desarrollaban algunos acontecimientos importantes como las elecciones, el alto el fuego y las conversaciones de paz que sucedieron al fallecimiento de Yasser Arafat. "Durante la Intifada todo el mundo ha sido realmente pesimista sobre la situación, asumiendo que duraría por siempre. Durante mi estancia en Jerusalén realmente tuve la esperanza de que podría arreglarse" comenta Natalie.

Aun así, Jerusalén dista mucho de ser el tranquilo suburbio de Long Island al que Natalie estaba acostumbrada. "Me sentía segura, pero obviamente siempre piensas en donde te encuentras realmente. Siempre que estás en algún sitio repleto de gente sientes miedo" dice Natalie. Lo que hizo fue tomar riesgos calculados. Iba a restaurantes y clubs con medidas razonables de seguridad pero evitaba tomar autobuses urbanos.

Aunque nunca estuvo en peligro real, Portman si que se vio involucrada en un incidente durante el rodaje. Mientras el equipo de "Free Zone" estaba rodando una escena, un grupo de ultra-ortodoxos comenzaron a mostrarse violentos cuando besó a su compañero de reparto en una localización cercana al Muro de las Lamentaciones. Cuando se le pregunta por el incidente, Natalie se muestra arrepentida, pero al mismo tiempo sorprendida por la ira de aquel grupo de hombres. "En esa escena tengo mis brazos descubiertos y estoy muy cerca de mi compañero. Aquella gente protestó por la escena, y nos fuimos a otra parte. Pero su reacción me pareció excesiva, llegaron a llamarnos nazis por aquel gesto, lo cual me parece algo exagerado".

Lo que es mas interesante del incidente no es tanto lo que ocurrió, sino que ha sido una de las pocas veces que Natalie Portman ha visto su nombre en la prensa. Natalie siempre ha sido muy cuidadosa manteniendo aislada su vida privada. Cuando en la ceremonia de los Oscars se la preguntó sobre sus posibles romances (se hablaba de Gael García Bernal y también de un actor israelí llamado Liron Levo), contestó con un "no hablo sobre mi vida personal" firme y cortante.

Quizás precisamente porque se siente mas bien incómoda con los paparazzi, Natalie tiende a no participar demasiado en la vida social de las celebridades. Prefiere desenvolverse de una manera mas anonima. "En realidad la gente no te presta atención. Sería diferente si fueras Claudia Schiffer, alta, rubia, entrando en un restaurante". En lugar de asistir a premiers y fiestas, prefiere salir con sus amigos tanto de la Universidad como de Israel. Cuando se le preguntó sobre donde iría en los fines de semanas libres durante el rodaje en Berlín, no eligió como destino Amsterdam, la ciudad de marcha por excelencia para los jóvenes de alrededor de 25 años, que está apenas a una hora de avión de Berlín, sino que eligió Londres, para poder ver un musical de Mary Poppins, que tenía prácticamente obsesionado a un amigo suyo.

El estreno de Closer ha supuesto un cambio drástico para Natalie, no solo porque un Oscar y un Globo de Oro, sino también porque le sirvió para demostrar que puede interpretar un papel extremadamente adulto (después de todo, ¿quien puede ser mas adulta que una bailarina de strip-tease?), estando a la altura de actores como Julia Roberts y Jude Law. Incluso puede haber afectado a la forma en que algunos la consideran a partir de ahora en Hollywood. Ya hay menos comentarios de estilo de "Ah, ¿pero Natalie puede interpretar este tipo de papeles?".

Joel Silver, el productor ejecutivo de "V for Vendetta" no tiene ninguna duda sobre la participación de Natalie en su ultima pelicula. "Ella es simplemente mágica, es divertida, sexy, inteligente, su belleza es increíble. Cuando la miras, es como si te hipnotizara".

La película se sitúa en Londres, en un futuro alternativo. Los alemanes han ganado la Segunda Guerra Mundial e Inglaterra es una estado fascista y dictatorial. Portman interpreta a Evey, una mujer simple y normal, que termina uniéndose a un terrorista, luchador de la libertad (James Purefoy) en su lucha por derrocar al gobierno. En la película, Evey acaba siendo encarcelada y torturada. Portman incluso se rapa la cabeza, al estilo de Sigourney Weaver en Alien.

Antes de "V for Vendetta", Portman nos deleitará con otra dosis de la princesa Amidala. En el Episodio, La Venganza de los Sith, Portman está embarazada de Luke y Leia. Aunque la trilogía Star Wars ha sido un éxito de recaudación, Portman ha sido en alguna manera criticada por su participación en este tipo de películas, frente a otras como Close o su primera película, El Profesional. Portman se muestra diplomática. "Hice la primera película de Star Wars cuando tenía 16 años, y creo haber evolucionado en mi manera de interpretar" comenta. "Cuando eres una actor tan joven, te limitas a seguir una serie de consejos y te limitas a hacer lo que se espera de ti. Desde aquellos años, he crecido, he evolucionado y ahora por ejemplo creo que puedo aportar mi propia visión de los personajes que interpreto".

 


Notice: Undefined variable: sCreditos in /app/ph/cuerpo/c_mostrar.php on line 291

Traducción: Lando
Fuente:
Style

Sección mantenida por Christian 'Alakran' Rubio
Ejecutor
Prohibida la reproducción total o parcial de estos artículos sin el consentimiento de sus autores.

Para cualquier duda, petición o comentario sobre esta sección
contacta con nosotros usando el e-maul ;-)
  
© S i t h N E T