martes, 27 de abril de 2004

La revista Interview Magazine publica en su último número una entrevista con Ewan McGregor, realizada por Graham Fuller.

GF(Graham Fuller): Ya has terminado con Star Wars?

EM: Seguramente tendré que volver a hacer algunas tomas, y ya está, eso es todo.

GF: He leído en algún sitio que las entrevistas para Star Wars suelen hacerte caer en una depresión.

EM: Hacer ruedas de prensa hacen que cualquiera se depresione. Leí que me estaba volviendo alcohólico. Bueno, eso es mentira. He estado a punto de volverme alcohólico por muchas cosas, pero no puedo culpar a Star Wars por ello [risas]. Creo que, ocasionalmente, es un error usar la ironia cuando estoy en medio de una rueda de prensa. Hace poco alguien me preguntó si iba a abandonar mi trabajo de actor porque alguna vez habia hecho la broma de "Nunca volveré a trabajar". Y tu piensas, "maldita sea, cállate la boca."

GF: Te sienta mal que tu nombre se vea unido a grandes producciones americanas?

EM: Creo que nadie puede nagar que el hecho de trabajar en las películas de Star Wars es difícil, por el simple hecho de que tienes que trabajar frente a una pantalla azul todo el rato, y eso pone nervioso. Pero no puedo quejarme de formar parte de eso. Es genial ver como ahora mi relación con la gente jóven ha aumentado con mi trabajo, y eso no había pasado nunca. Y tengo que interpretar el papel de sir Alec Guiness, lo que es excitante.