Lucas habla de las series de televisión

 
Enviar a Google Plus Enviar a Menéame.net Enviar a Yahoo! Enviar a Facebook Enviar a Twitter Enviar a Bitacoras.com 

jueves, 10 de abril de 2008

Hoy os traemos la traducción de un trozo de la jugosa entrevista que ha concedido George Lucas a la revista Total Film donde habla de las series de Star Wars para televisión y de su relación con el universo expandido.

Total Film (TF): ¿Hasta donde llegarán las nuevas entregas de Star Wars?

Geroge Lucas (GL): La serie de animación de las Guerras Clon tendrá muy posiblemente seis temporadas y eso dará un total aproximado de 200 episodios. Tras esta vendrá la serie de acción con personajes reales que será un poco más experimental. Tiene lugar sobre los 20 años cuando Luke está creciendo pero no tendrá nada que ver ni con el ni con otros personajes famosos. Como en el Episodio IV has oído hablar del Emperador pero no lo has visto. La gente vive en el Imperio pero no ve a soldados de asalto. Es una idea completamente diferente y eso es arriesgado pero esa es la única razón por la que lo hago. Es inevitable que algunos digan "Esto no es Star Wars" así que puedo funcionar o fracasar.

TF: ¿Es de verdad tan radical?

GL: Lo acabo de decir. Es como el Episodio IV divertido y con acción, pero hay mucho más dialogo. Diría que es más como una serie de enredo con muchos dramas personales. No esta basada en las películas de acción y aventuras de los años 30 sino más bien en el cine negro de los 40

TF: ¿Alguna novedad del Casting?

GL: No, aun tardará. Tenemos escritores que ahora mismo están trabajando en los guiones junto con el departamento artístico. Primero debes crear los personajes porque la mitad de ellos son humanos y la otra mitad no. Así es Star Wars necesitas siempre dos años y medio de trabajo de diseño antes de empezar la producción. Nadie gasta tanto tiempo en televisión, la gente tiene tendencia a poner unas camisetas a los actores y a decir que son trajes espaciales o usan cascos de motocicleta y los pintan de verde o de algún otro color llamativo. Nosotros llevamos ya un año trabajando en el diseño de sillas, mobiliario, vehículos, alienígenas ...

TF: El universo Star Wars se ha expandido más allá de las películas. ¿Cuánto margen han tenido los desarrolladores de juegos y los escritores de novelas?

GL: Ellos tienes su propio mundo. Hay tres pilares en Star Wars. Probablemente decir esto me traiga problemas pero esta bien. Hay tres pilares: el Padre el Hijo y el Espíritu Santo. Yo soy el Pdre, Howard Roffman [presidente de Lucas Licensing] es el Hijo y el Espíritu Santo son los aficionados, esa especie de mundo etéreo de gente que tiene diferentes ideas e historias. En la actualidad estos tres pilares no siempre encajan pero las películas y las series de televisión están bajo mi control y ellos tendrán que ser coherentes.

Howard trata de ser coherente pero en ocasiones se va a las tangentes y es duro traerlo de regreso. Una vez dijo que había dos universos Star Trek: las series de televisión y todos los spin-offs. Dijo que eran completamente diferentes y no tenían nada que ver uno con el otro. Si que le dije "Adelante".


Enviado por: El Coronel Kurtz
Fuente: Total Film Magazine

Sección mantenida por
Christian 'Alakran' Rubio
Ejecutor
Prohibida la reproducción total o parcial de estos artículos sin el consentimiento de sus autores.

Para cualquier duda, petición o comentario sobre esta sección
contacta con nosotros usando el e-maul ;-)
  
© S i t h N E T