A la entrada de la atracción se puede ver a unos androides muy conocidos manteniendo esta conversación: Locutor 1: "Atención, por favor, todos los droides que abandonen el sistema deben pasar por control de aduanas. Se requiere justificante de propiedad para todos los pasajeros droides." C3PO: "¿Justificante de propiedad?' Nosotros los droides estamos hechos para sufrir tales indignidades" Locutor Alienígena: ......... R2D2: Pitidos C3PO: "¿Qué pasa ahora, R2?" R2D2: Pitidos C3PO: "¡No me vengas con tecnicismos! ¿Qué presión? ¿La presión del combustible!?!... Bueno, ¿por qué no lo dijiste antes? Déjame ver." R2D2: Pitidos. C3PO: "Sí, tengo unas lecturas bastantes altas aquí...¡¡Oh, R2, ya estoy cerrando la línea principal!!! R2D2: Pitidos C3PO: "¡Haz el favor de volver a ajustar ese motivador!" R2D2: Pitidos C3PO: "¡Estos nuevos transportes son imposibles!" (En la Pantalla aparece un anuncio) Locutor 2: "Star Tours presenta las vacaciones perfectas, con grupos exclusivos a Hoth. Ahora puede Vd. esquiar en las pendientes más increíbles de la Galaxia, o si lo prefiere, explorar bellas y misteriosas cavernas y la afamada Base 20 Eco de las fuerzas rebeldes. Y mientras está allí, asegúrese de disfrutar de un divertido paseo en Taun Taun. Todo ello en Hoth, y todo comienza enseguida, solo con  Star Tours. Revise los detalles." C3PO: "Bueno, nunca conseguirás que vuelva de nuevo a ese iceberg!" R2D2: Pitidos C3PO: "No importa lo seguro que sea ahora, R2, me da escalofríos en los motivadores el mero hecho de pensar en ello. Hmmm, creo  que preferiría ser enviado a las Minas de Especia de Kessel antes que volver a Hoth." Supervisor: "Hey, vosotros, los droides del transporte 22, ¡volver al trabajo!" C3PO: "¡Mira lo que has hecho! Seguro que perderemos nuestro trabajo." R2D2: Pitidos C3PO: "¡No me insultes, montón de chatarra superdesarrollado! ¡Al menos yo estoy haciendo mi trabajo!" R2D2: Pitidos C3PO: "Sí, lo estoy. ¡Así que vuelve ahí y ajusta ese motivador de hiperimpulso!" Locutora: "Se ruega al propietario de un landspeeder rojo y negro matrícula THX-1138 que retire su vehículo. Está aparcado en un área para no-repulsores." Locutor: "Todos los pasajeros que deseen cambiar dinero antes de la partida están invitados a visitar la oficina de divisas, abierta todos los días durante las horas de vuelos regulares." Locutora: "Ha habido un cambio de puerta para el vuelo Star Tours 114, servicio StarSpeeder a Ender. El vuelo 114 partir de ahora por la puerta número 2. Se trata solo de un cambio de puerta. Gracias." C3PO: "Ojalá pudiera ir contigo a Endor..." R2D2: Se encoge y trina en voz alta... C3PO: "Pensándolo mejor, acabo de recordar cuánto detesto los viajes espaciales. Que tengas un buen viaje, R2." Locutora: "Atención, por favor. El vuelo Star Tours 11-19, servicio expreso a Endor, está listo para el embarque en la puerta número 1. Todos los pasajeros acudan de inmediato al área de embarque." Locutor Alienígena: ........... R2D2: Pitidos C3PO: "R2D2, ¿Qué crees que estás haciendo?" R2D2: Pitidos C3PO: "¡Vuelve al trabajo, antes de que te desactiven!" R2D2: Pitidos C3PO: "Sí, seguro que lo harán. Y date prisa, van a necesitar este  transporte en cualquier momento." R2D2: Pitidos C3PO: "No, no me das ninguna pena." R2D2: Pitidos C3PO: "Bueno, ¿cómo voy a saber lo que anda mal en la nave? Soy un interprete, no un astromecánico. Sin embargo podrías revisar los circuitos lógicos; a veces pienso que estos nuevos transportes tienen una mente propia." Locutor: "Atención, por favor. Todos los viajeros interplanetarios deben tener un pasaporte en regla y los visados necesarios antes de dejar el espaciopuerto. Los pasajeros que necesiten ayuda pueden visitar la ventanilla de información más cercana. Gracias." (En la pantalla aparece un anuncio) Locutor 2: "Star Tours ofrece ahora salidas diarias a la exótica luna de Endor. Pase una tarde o el día entero con los adorables ewoks, en sus encantadores poblados tribales. Una visita llena de diversión que Vd. y su familia recordarán siempre! Pregunte por él Endor Exprés. Disponible sólo a través de Star Tours. Vuelos sin escalas que parten cada pocos minutos, así que no se retrase. Visite Endor hoy. C3PO: "Las cosas han cambiado en verdad desde que estuvimos allí. Creía que estabamos condenados con seguridad. Pero sobrevivimos... de algún modo." R2D2: Pitidos C3PO: "Gracias, R2. No sé lo que haría sin ti." Locutora: "El vuelo 55 de Star Tours está listo para el embarque en la puerta 3. En estos momentos nos gustaría embarcar a aquellos pasajeros con droides o a cualquiera que necesite ayuda especial. Gracias." Supervisor: "Transporte 22. Preparado para subir a los pasajeros al nivel de embarque." C3PO: "Oh, esos somos nosotros, R2. Prepárate para la comprobación final de sistemas." R2D2: Pitidos C3PO: "Luces delanteras...... Correcto" C3PO: "Escudo deflector...... Correcto" C3PO: "Cañones láser......... Correcto" C3PO: "Hiper.... ¡Te dije que lo revisaras, R2! ¡apágalo antes de que vueles todo este lugar!" R2D2: Pitidos C3PO: "A veces, R2, no puedo entender tu lógica en absoluto." R2D2: Pitidos C3PO: "No, en absoluto." Locutora: "Quisiéramos continuar con el embarque del vuelo 55 a Endor. Todos los pasajeros con billetes confirmados pueden embarcar ya por la puerta 3. Gracias." (En la pantalla aparece un anuncio) Locutor 2: "Star Tours se enorgullece en presentar el StarSpeeder 3000. El transporte más avanzado existente de su clase. Con un hiperimpulsor de alta velocidad y una autonomía de más de un billón de años luz, el 3000 convierte el viaje galáctico en algo seguro y confortable. Y todos nuestros StarSpeeders están pilotados por los más recientes y fiables droides RX, así que pueden acomodarse, relajarse y disfrutar de los destinos. Siempre que sus planes incluyan viajes intergalácticos, llame a los mejores Star Tours." C3PO: "Si este transporte es lo mejor, entonces ¿por qué estamos siempre reparándolo?" R2D2: Pitidos C3PO: "¿Qué quieres decir con que tú estás haciendo todo el trabajo? ¡Pequeño majadero desagradecido! Ya he tenido bastante contigo. Pero, si ni siquiera habrías conseguido este trabajo de no ser por mí." R2D2: Pitidos C3PO: "No, no habría podido, así que podrías mostrar un poquito de gratitud." R2D2: Pitidos C3PO: "De nada. Ahora vuelve al trabajo." Locutora: "Pasajero con destino a Endor, Sacul, Sr. Egroeg Sacul, por favor acuda al agente de Star Tours en la puerta 3. Sr. Morrow, Sr. Tom Morrow, por favor reúnase con un agente de Star Tours en la puerta 4." R2D2: Pitidos C3PO: "Sí, sé exactamente lo que estoy haciendo. No te preocupes  por mí." Supervisor: "Ahh, Transporte 22, tengo una lectura crítica en vuestro cañón láser. ¡Apagadlo inmediatamente!" (Comienzan a sonar alarmas y sirenas) C3PO: "Oh, oh no, R2, ¿qué he hecho? ¡Estamos condenados! Desactiva los circuitos del cañón!....." R2D2: Pitidos C3PO: "No, desconéctalos todos!" R2D2: Pitidos (Las alarmas y sirenas se apagan) C3PO: "Oh, gracias al hacedor." Locutora: "Atención por favor a los siguientes anuncios de puertas. El vuelo 704, servicio local a Endor, partirá ahora por la puerta 4. El Vuelo 1082, el Endor Exprés, partirá ahora por la puerta 1. Estos son solo cambios de puertas. Gracias." (En la pantalla aparece un anuncio) Locutor 2: "Star Tours anuncia otro de nuestros excitantes viajes de aventura. Únase a nosotros en un viaje a Tatooine. Comience su visita con un viaje al zoo galáctico. Luego diríjase a la cantina de Mos Eisley, y tome un cóctel con los personajes más extravagantes de la Galaxia. Si Aventura es su apodo, este es su viaje. El viaje a Tatooine, servicio StarSpeeder, comienza pronto; las reservas son limitadas así que llame a su agencia de viajes Star Tours hoy." C3PO: "Bueno, ¡ese es un viaje que pueden guardarse! No tengo  intenciones de sufrir otro caso de contaminación de polvo." R2D2: Pitidos C3PO: "Estoy totalmente de acuerdo, R2. Además, estoy perfectamente a gusto aquí contigo. Siempre y cuando no compliques las cosas." R2D2: Pitidos C3PO: "Cuida tu lenguaje, R2. Y revisa los cañones láser, no sabes con que residuos espaciales te vas a encontrar." R2D2: Pitidos C3PO: "Bien, R2, tengo una lectura de carga completa. Ahora apaga el sistema antes de que se descargue." Locutor alienígena: ............... (En la pantalla aparece un anuncio) Locutor 2: "Star Tours ofrece ahora salidas diarias a la exótica luna de Endor. Pase una tarde o el día entero con los adorables Ewoks, en sus encantadores poblados tribales. Una visita llena de diversión que Vd. y su familia recordarán siempre. Pregunte por el Endor Exprés. Disponible sólo a través de Star Tours. Vuelos sin escalas que parten cada pocos minutos, así que no se retrase. Visite Endor hoy. C3PO: "La verdad, no entiendo por qué no me envían al viaje a Endor.  Después de todo, soy una especie de leyenda para los Ewoks. Con mi magia y todo eso." R2D2: Pitidos C3PO: "Bueno, los Ewoks pensaron que era magia. Además, podría ser de gran ayuda como interprete." Locutora:  "Star Tours anuncia la cancelación del vuelo 124. Todos los pasajeros con billetes confirmados pasen por la agencia de Star Tours más cercana." (Cuando pasamos el StarSpeeder y entramos en la siguiente habitación podemos ver a dos droides: un droide G219 trabajando en un droide viejo, y un droide G214 trabajando en la taquilla de billetes/aduanas. Todas las búsquedas se escuchan al mismo tiempo.) G219: "Estas pausas de desconexión se están volviendo demasiado cortas. Ahora, ¿qué tenemos aquí? Hmm, hey, ¿no nos hemos visto antes? parece que siempre estoy arreglando esta quemadura. Oh, veamos ahora, no, no, eso no puede estar bien. Hmm..." G219: "Eh, tú, ah, disculpa ¿Hola? ¡Te estoy hablando! ¡Sí, tú! ¿Eres un buen mecánico? Bueno, me preguntaba si podrías decirme dónde va esto. Veras, no estaba del todo en línea cuando nos estaban programando para reparaciones lógicas, normalmente me las apaño, pero estos viejos ACK 5 están construidos con bastante vista atrás, ¿sabes lo que quiero decir? Hmm? No, tú... no... sabes... lo... que... quiero... decir. Bueno, no te preocupes, este no es tu navegante, no, lo arreglé hace horas pero gracias por tratar de ayudarme y que pases un buen día, me las apañaré........ espero." Supervisora: "Atención, por favor; Atención, por favor; ha habido una disrupción en el resultado del trabajo de los droides, sector 2; todo el trabajo debe reanudarse de inmediato o se iniciará una desconexión de energía." G219: "Oh oh, mejor vuelvo al trabajo. Oh, intenta que la gente se mueva, no estoy programado para el despacho. Ya sabes, no es ducado quedarse mirando." G219: "Ahora, ¿se supone que tenía que ensamblar ese módulo lógico positivo con positivo o negativo con negativo? No, estoy positivamente seguro de que era negativo con positivo, absolutamente positivo." 219: "Hey, ¿qué estáis mirando todos? ¡Ohh, a mí! Tenéis cámaras, ¿por qué no me sacáis una foto? durará más. Geesh, muchas familias hoy. Me alegro de que vuelen con nosotros. Ya saben, me gustan las familias. Seguro, veo mucho a la mía estos días. Oh, miren, ahí está Gus. ¡Hola, papá! Papá fue el mejor piloto de Star Tours. Hasta que tomó un rumbo de colisión con un StarSpeeder... si saben lo que quiero decir. Ahora él es una auténtica papelera. Si, todo eso de ahí es él. Es una vergüenza, realmente desguazado. Supervisora: "Atención, por favor; Atención, por favor; estamos experimentando un comportamiento inusual en los droides G2 del sector 2. Unidades de mantenimiento comiencen la exploración de todo el sector 2, droides G2." G219: "Estoy escuchando KDROID, mi emisora favorita. Este es el último éxito de Danny y los Droides, se llama 'Quiero soldar tu mano2'. Me encanta esa entrada de pasos de robot. Hey, tío ¿te asusta el coco? Podrías divulgar tus movimientos, tus unidades tienen un aspecto de lo más hidráulico." G219: (Cantando) "'He estado trabajando en el mismo droide, todo este largo día de mi vida.' Jejeje, ¡arriba las manos!. Me encanta el oeste. Me recuerda mi antiguo hogar en Tatooine. Hey, hablando de hogares, ¿qué les parece llevarme con Uds. cuando se vayan? ¿me esperarán? Saldré del trabajo dentro de unos añitos. ¿Por favooooorrrrrr?" Supervisora: "Los circuitos de monitorización siguen detectando un descenso en las actividades productivas de los droides del sector 2. Los procedimientos de desconexión comenzarán en 60 segundos a menos que la producción aumente de inmediato." G219: "Ya ven, me están metiendo en líos. Es lo que pasa cuando hablas con humanoides. Siempre problemas. Lo siento pero he de volver a trabajar." G219: "Hola, ¿cómo están? Soy, eh, G219, droide obrero arreglalo-B; como ven mi trabajo es reparar a los pilotos y navegantes de Star Tours. Es un trabajo muy esmerado, quiero decir, me gusta y conoces a un montón de droides muy agradables y... disculpe, ¿disculpe? Vd. me es muy familiar, ¿no estuve yo a su servicio? ¿Hace mucho tiempo, en una galaxia muy, muy lejana? Oh, supongo que no. Vd. sólo tiene una cabeza. Hey, es un droide muy bonito ese con el que viaja, pero si alguna vez quiere cambiarlo por una unidad más nueva, hágamelo saber. Pásese por aquí y venga a verme cuando quiera. Siempre estoy aquí." Supervisora: "Fallo de funcionamiento en el sector 2, fallo de funcionamiento en el sector 2. Todos los droides se desconectarán para recargarles los programas de trabajo. Permanezcan a la espera para desconexión de energía." G219: "Aquí vamos otra vez. Van a desenchufarme. Hasta luego amigos. Es hora de dorrrrmmmmiiiiirrrr......" (Pasamos alrededor de este primer droide y nos encontramos con el droide aduanero) G214: "¡Estas desconexiones se están convirtiendo en un dolor de cabeza! ¡je! ¡literalmente! Ohh." Ordenador Supervisor: Pitidos G214: "Sí, sí, te escucho. ¿Qué? ¿Pasaportes? ¿Cómo voy a saber si llevan sus pasaportes? Vale, vale, ¡VALE! Lo miraré. Jesús, dame un respiro, ¿vale?" G214: "Hey, ¿tienen todos ustedes los pasajeros el papeleo necesario para partir en este viaje? Ya saben, pasaportes, visas, billetes, seguro de vuelo... ¿Bien? G214: "No sé, jefe, je; están todos ahí de pie mirándome. Tal vez no estén programados en mi frecuencia." Ordenador Supervisor: Pitidos G214: "¡Hey! ¿Qué pasa? ¿Es que no han visto nunca vida inteligente? je je je." Supervisora: "Atención, por favor; Atención, por favor; ha habido una disrupción en el resultado del trabajo de los droides, sector 2; todo el trabajo debe reanudarse de inmediato o se iniciará una desconexión de energía." Ordenador Supervisor: Pitidos G214: "¡Hey! ¡Sal de mis servos! Yo no soy el que compró todos esos pilotos RX defectuosos." Ordenador Supervisor: Pitidos G214: "¿Alguno de ustedes, humanoides, ha volado antes en un StarSpeeder? Bien, espero que disfruten de su viaje. Bueno, bueno, manténganse cerca de su grupo mientras se acercan al área de embarque. Je, es decir, si quieren volver a verlos. Si no, ya pueden decir adiós, je je je." Supervisora: "Atención, por favor; Atención, por favor; estamos experimentando un comportamiento inusual en los droides G2 del sector 2. Unidades de mantenimiento comiencen la exploración de todo el sector 2, droides G2." G214: "¿Qué es esto? ¿me engañan mis sentidos o son realmente pasajeros eso de ahí? Jo, espero que los nuevos StarSpeeders funcionen mejor que el que me trajo aquí. ¡Menudo cubo de tornillos! No volverán a meterme en una de esas cosas en un billón de años luz." Ordenador Supervisor: Pitidos G214: "Sí, jefe." Ordenador Supervisor: Pitidos G214: "¿Qué dice? No se preocupe, esos humanoides de ahí no pueden oír ni una palabra de lo que digo mientras tenga el comlink apagado." Ordenador Supervisor: Pitidos G214: "Eeh, ¡¿¡no lo está!?! Oh oh. Bueeenoooo, ¿son ustedes los afortunados que van a montar en el nuevo StarSpeeder 3000? ¡Hey, esperen a verlo! Es una belleza, ¡y menudo viaje! ¡Tan suave como el líquido de transmisión! ¡Nunca lo olvidarán!...Aunque probablemente desearán hacerlo......." Supervisora: "Los circuitos de monitorización siguen detectando un descenso en las actividades productivas de los droides del sector 2. Los procedimientos de desconexión comenzarán en 60 segundos a menos que la producción aumente de inmediato." G214: "Disculpe por favor, pero tendrá que revisar el exceso de equipaje. ¿Eh? Oh, lo siento muchísimo, no me di cuenta de que era su marido. Je je je." Ordenador Supervisor: Pitidos G214: "Lo siento, jefe. Mis sensores se desenfocaron durante un segundo." G214: "Hola gente. Soy G214. Yo dirijo esta operación. Ahora, si hay algo en lo que pueda ayudarles.... Eh, ustedes. ¡Estoy hablándoles! ¿Podrían, criaturas desconsideradas, concederme su atención unívoca por un momento? Gracias. Como algunos de ustedes habrán sospechado probablemente, están volando hoy con Star Tours. Bueno, déjenme ver. 1, 2, 3, 4... ah, ¿quiere que le incluya? Vale, 5, 6, ah, quieto y vuelva más tarde, esto me va a llevar un rato. 7, 8, 9, 10..." Supervisora: "Fallo de funcionamiento en el sector 2, fallo de funcionamiento en el sector 2. Todos los droides se desconectarán para recargarles los programas de trabajo. permanezcan a la espera para desconexión de energía." Ordenador Supervisor: Pitidos G214: "Bueno, es la hora del descanso. Espera, Es-ESPERA, no quería decir eeeessssooooo...." (Dejamos atrás al droide aduanero y nos ponemos a la cola de un "StarSpeeder". Mientras esperamos a que las puertas se abran, los monitores de TV muestran la puesta a punto de "nuestro" StarSpeeder.) Locutor: "Star Tours anuncia la llegada del Endor Exprés. En cuanto podamos revisar el StarSpeeder daremos comienzo al embarque. Gracias." Locutora: "¿Pueden prestarme atención, por favor? En estos instantes me gustaría tomar un momento para revisar nuestro procedimiento de embarque con ustedes. Cuando se abran las puertas automáticas, pasen por favor directamente a través de la rampa hasta la cabina. Sigan todo recto por el pasillo, ocupando todos los asientos disponibles. Por su propia seguridad se requiere que todos los pasajeros lleven tiras de seguridad durante todo el vuelo. Para abrochar sus tiras tiren de la correa del lado derecho del asiento y ajústenla en la consola de su izquierda. Las regulaciones galácticas requieren que todos los bultos de mano se guarden bajo sus asientos. Mientras estén a bordo no se permiten fotografías con flash, y, por favor, no fumen en ningún momento. Si tienen cualquier pregunta no duden en preguntar a una azafata. Embarcaremos en unos momentos. Gracias y que tengan un vuelo agradable." Locutor: "Star Tours anuncia el embarque para el Endor Exprés, servicio StarSpeeder sin escalas a la luna de Endor. Todos los pasajeros prepárense por favor para embarcar de inmediato."