(*) La participación de cada uno de los "artistas" en el proyecto se detalla según la publicación americana. Para hacer la correlación española basta con agrupar los números de dos en dos (Nº1 en España = Nº 1 + Nº2 en USA).
I.- RESUMEN DE LA HISTORIA.
Por fin podemos ver publicado en España uno de los cómics más esperados por los fans: la serie en la que conoceremos el pasado de Mara Jade: la Mano del Emperador. Es prácticamente inútil intentar resumir a esta alturas quién es Mara Jade. Digamos simplemente que es uno de los más carismáticos personajes del Universo Expandido Star Wars y que ha aparecido en muchas de las novelas posteriores a la Trilogía de Thrawn. Nacida de la pluma de Timothy Zahn para la Trilogía del Gran Almirante Thrawn, Mara Jade era la Mano del Emperador, encargada de llevar a cabo los designios secretos de su señor hasta los más recónditos rincones del Imperio.
Y es que Mara es sensible a la Fuerza, y el Emperador la entrenó para que fuese capaz de oir su llamada en cualquier lugar. Así, Mara tuvo que cumplir la Ultima Orden de su señor en la mencionada Trilogía de Thrawn: "Matarás a Luke Skywalker".
Timothy Zahn, el "padre" de Mara Jade, es el autor del argumento de esta miniserie llena de referencias a la Trilogía de Thrawn. La serie arranca tomando como punto de partida uno de los hechos que se narraban en dicha serie: Mara estaba inflitrada en el palacio de Jabba el Hutt con la misión de matar a Luke Skywalker, pero Jabba no le permitió ir con él a la Fosa de Carkoon, con lo que Mara no pudo cumplir su misión.
De modo que la serie comienza con Mara partiendo de Tatooine y recibiendo una órden del Emperador para acudir al mundo fronterizo de Svivren y allí eliminar a un Jeodu llamado Dequc que está intentando reorganizar la organización criminal Sol Negro.
A lo largo de los dos primeros números USA, asistiremos a las labores de Mara para cumplir su misión y su posterior retorno al Centro Imperial, conociendo los métodos y modo de vida de la Mano del Emperador. Pero una vez de vuelta en el Centro Imperial, cuando la inactividad comienza a hastiar a Mara y esta descubre que ha habido un problema con su misión para eliminar a Dequc, recibe una llamada telepática del Emperador. Mara ve a través del ojo de la mente como Vader y Skywalker matan al Emperador con sus sables de luz, y la joven agente imperial recibe la Ultima Orden de su Señor. La Orden que la torturará durante cinco largos años...
Los guiños a la Trilogía de Thrawn proseguirán en los siguientes números, convirtiendo a esta miniserie en una que no debe faltar en tu colección.
II.- COMENTARIO.
El argumento de Zahn cobra forma en el guión de Mike Stackpole, y es que este es otro clásico autor de Star Wars; no en vano es el autor de la serie de novelas del Escuadrón Pícaro así como de la novela larga "Yo, Jedi". Stackpole se mueve con soltura en el Universo Star Wars y su adaptación del guión lo demuestra. Los diálogos de Mara reflejan a la perfección su caracter de mujer dura e independiente, para la que cumplir las órdenes de su señor es lo primero. Además Stackpole no duda en aprovechar la ocasión para introducir en la serie a otra mujer fatal: Ysanne Ysard, aparecida en su serie de novelas del Escuadrón Pícaro y que se hará con el control del Imperio tras los turbulentos días que siguieron a la muerte del Emperador.
Los dibujos son de un español: Carlos Ezquerra, quien saltó a la fama en los 70 cuando marchó a Inglaterra para trabajar en la revista 2000 AD encargándose de dos personajes carismáticos: el Juez Dredd y el Perro de Estroncio (quien, por cierto, nació en la revista española CIMOC). El dibujo de Ezquerra, duro y fuerte, es idóneo para reflejar el ambiente de bajos fondos en que se desarrolla gran parte de la acción, aunque falla un poco a la hora de retratar el lujo del Centro Imperial en el que se mueve Mara cuando habita en Coruscant. La versión de Mara Jade dibujada por Ezquerra, no obstante, no defraudará. Mara es reflejada con unos rasgos duros que no ocultan su belleza y su aspecto felino.
Tal y como nos tiene acostumbrados, Norma Cómics edita esta serie en tres tomos de formato prestigio, a 750 pts cada uno. Cada tomo incluye dos números de la versión USA.
Al final de la Edición Especial de "El Retorno del Jedi" pudimos asistir a escenas de celebración a lo largo de toda la Galaxia conocida, celebraciones por la derrota del Emperador y la restauración de la libertad en la Galaxia.
Sin embargo, los seguidores del Universo Expandido sabemos que la libertad no llegó con la muerte de Palpatine. El día después de las revueltas en Coruscant, Ysanne Isard, directora de seguridad del Ubictorado aplastó con mano de hierro la revuelta en el Centro Imperial y volvió a instaurar el orden en el Núcleo mientras comenzaba la lucha por la toma del poder en el Imperio Galáctico.
Y Mara Jade es un peón peligroso en este juego. Isard lo sabe, y sabe que no posee ninguna información sobre esta mujer pues el Emperador eliminó todos sus registros, lo que la hace aún más peligrosa. Por eso Mara Jade se encuentra ahora prisionera en una celda de máxima seguridad en el Palacio Imperial.
Pero Mara es la Mano del Emperador y, aunque debilmente, la Fuerza está con ella. Las celdas imperiales y las medidas de seguridad del Palacio no podrán detenerla por mucho tiempo.
Tras su fuga de Coruscant, en el número 4 de la Edición USA, incluido en este número 2 de la Edición Española, Mara llega a Phorliss, un mundo fronterizo donde logra encontrar trabajo como camarera en una cantina de tercera categoría cuyo dueño es, por lo menos, honrado. Mara tiene techo, trabajo y protección, por el momento; y enseguida se hace con los clientes. Con los honrados... y con los violentos.
Pero cuando la Organización Nébula Negra vuelve a entrar en su vida, y Mara descubre que Dequc sigue vivo, como sospechaba; la joven recuerda que ella no es una victima ni una presa...
...Ella es la Mano del Emperador.
Segunda entrega en España de la miniserie protagonizada por Mara Jade. Segunda entrega que no hace bajar el interés despertado por la primera. La ruptura de Mara con su trasfondo Imperial queda explicada con acierto y elegancia por Tim Zahn en la primera parte de este tomo. Una fuga que es narrada con el acertado detalle de los monitores espía en las cuatro esquinas de cada página; monitores que, en la última página, se apagan y funden definitivamente en negro simbolizando así la huida de Mara de este "Nuevo Imperio" que ahora nace.
La segunda parte del tomo parece una historia de transición. Mara debe esconderse de los agentes del Ubictorado y lo hace como camarera en una cantina de segunda. En esta historia descubrimos que, si Mara hubiese trabajado en cierta cantina de Mos Eisley, hubiese habido menos victimas en cierto día de todos conocido. La historia sirve de nexo de unión entre las dos tramas argumentales de la miniserie, ya que el destino de la Organización Nébula Negra parece estar ahora comprometido si la Mano decide encargarse de ella.
Dos historias distintas que reflejan la distinta manera de narrar de sus guionistas. La primera parte, la huida de Mara de Coruscant, tiene guión de Timothy Zahn. Como de costumbre, Zahn nos introduce en complicadas tramas políticas, tecnología y soluciones ingeniosas a problemas complejos. No defraudará a sus seguidores.
La segunda parte, guionizada por Stackpole, está más en la linea de la aventura pura y dura que Mike ofrece en sus novelas de "Escuadrón Pícaro". Una historia de cantina que gustará a muchos.
Este segundo tomo de tres en formato prestigio, editado por Norma Cómics, contiene los números 3 y 4 de la edición USA.
Los intentos de Mara Jade por ocultarse de Ysanne Isard en el planeta Phorliss, bajo la identidad de una camarera en un tugurio de segunda se han visto alterados cuando la organización Nébula Negra reaparece en su vida, y también la noticia de que Lord Dequc está vivo. La muerte de Dequc fue la última misión que el Emperador asignó a Mara antes de ordenarla matar a Luke Skywalker. Acabar esta misión es una cuestión de principios para Mara... y ahora también es algo personal.
Siguiendo a su presa, Mara viaja hasta los "acantilados burbujeantes" de Qiaxx donde se hace pasar por baronesa y emplea sus poderes de la Fuerza y sus otras habilidades para entrar en contacto con Lord Allic, dueño de un lujoso casino y secuaz de Dequc.
Mara hace creer a Allic que sus ganancias han sido gracias a un dispositivo electrónico exótico e indetectable, y que la corporación a la que representa está dispuesta a hacer negocios con Nébula Negra.
Allic consigue a Mara una cita con Dequc y parece que la Mano del Emperador va a lograr llevar a cabo su misión; pero en el interior de la base de Dequc se encuentra el único hombre vivo que puede identificar a Mara como a una asesina imperial. Alguien a quien Mara creía muerto: el capitán imperial Strok.
Tercera y última entrega en España de la miniserie protagonizada por Mara Jade, en la que Timothy Zahn retoma en los guiones a su más famosa creación dentro del Universo Star Wars. Todos los hilos sueltos encajan ahora, y el argumento iniciado en el primer tomo concluye aquí, cerrando definitivamente los lazos de Mara con el Imperio.
En esta última parte de la historia, Zahn hace más concesiones a la acción pura y dura, pero sin olvidarse por ello de sus rasgos característicos: la intriga y el uso de la cabeza para solucionar problemas antes que el uso del blaster. Bajo la mano de Zahn, Mara es una agente secreto, una especie de ninja con poderes de la Fuerza para la que no hay problema irresoluble.
Pero la historia de Mara Jade no queda completa con esta serie. Mara ha cortado sus lazos con el Imperio, y se pierde en el Borde Exterior, lejos de las garras de Ysanne Isard; pero aún debe cumplir la Ultima Orden de su Señor. ¿Cómo llegará Mara a convertirse en contrabandista y asociarse con Talon Karrde? Ojalá algún día lo sepamos en alguna nueva miniserie guionizada por Zahn.
Este tercer tomo de tres en formato prestigio, editado por Norma Cómics, contiene los números 5 y 6 de la edición USA.
Y es que Mara es sensible a la Fuerza, y el Emperador la entrenó para que fuese capaz de oir su llamada en cualquier lugar. Así, Mara tuvo que cumplir la Ultima Orden de su señor en la mencionada Trilogía de Thrawn: "Matarás a Luke Skywalker". 
El argumento de Zahn cobra forma en el guión de Mike Stackpole, y es que este es otro clásico autor de Star Wars; no en vano es el autor de la serie de novelas del Escuadrón Pícaro así como de la novela larga "Yo, Jedi". Stackpole se mueve con soltura en el Universo Star Wars y su adaptación del guión lo demuestra. Los diálogos de Mara reflejan a la perfección su caracter de mujer dura e independiente, para la que cumplir las órdenes de su señor es lo primero. Además Stackpole no duda en aprovechar la ocasión para introducir en la serie a otra mujer fatal: Ysanne Ysard, aparecida en su serie de novelas del Escuadrón Pícaro y que se hará con el control del Imperio tras los turbulentos días que siguieron a la muerte del Emperador. 
Sin embargo, los seguidores del Universo Expandido sabemos que la libertad no llegó con la muerte de Palpatine. El día después de las revueltas en Coruscant, Ysanne Isard, directora de seguridad del Ubictorado aplastó con mano de hierro la revuelta en el Centro Imperial y volvió a instaurar el orden en el Núcleo mientras comenzaba la lucha por la toma del poder en el Imperio Galáctico. 
La segunda parte del tomo parece una historia de transición. Mara debe esconderse de los agentes del Ubictorado y lo hace como camarera en una cantina de segunda. En esta historia descubrimos que, si Mara hubiese trabajado en cierta cantina de Mos Eisley, hubiese habido menos victimas en cierto día de todos conocido. La historia sirve de nexo de unión entre las dos tramas argumentales de la miniserie, ya que el destino de la Organización Nébula Negra parece estar ahora comprometido si la Mano decide encargarse de ella. 
Los intentos de Mara Jade por ocultarse de Ysanne Isard en el planeta
Phorliss, bajo la identidad de una camarera en un tugurio de segunda se han
visto alterados cuando la organización Nébula Negra reaparece en su vida, y
también la noticia de que Lord Dequc está vivo. La muerte de Dequc fue la
última misión que el Emperador asignó a Mara antes de ordenarla matar a Luke
Skywalker. Acabar esta misión es una cuestión de principios para Mara... y
ahora también es algo personal. 
En esta última parte de la historia, Zahn hace más concesiones a la acción
pura y dura, pero sin olvidarse por ello de sus rasgos característicos: la
intriga y el uso de la cabeza para solucionar problemas antes que el uso del
blaster. Bajo la mano de Zahn, Mara es una agente secreto, una especie de
ninja con poderes de la Fuerza para la que no hay problema irresoluble. 
