LAS OPINIONES DE NUESTRA REDACCIÓN.

Carteles de varios autores. Maquetado por el Coronel Kurtz
Prohibida la reproducción total o parcial sin el consentimiento de los autores.

[ Volver a Anuncio del título ]

En este reportaje hemos reunido la opinión de varios de los miembros de la redacción de SithNET sobre el título: 'El Ataque de los Clones'. En dichas opiniones encontrareis análisis de cada el título, las razones que cada uno cree que existen para que Lucas haya elegido este y su reacción personal ante dicha elección.

[LadyMon] [Keyan Sark] [Shirokawa Akira] [Kurtz] [Phan Boreanaz]

LA OPINIÓN DE LADYMON

 

Ayer saltaba la noticia. No se preveía que durante el mes de agosto se fuera a dar a conocer el título del episodio II de la saga de Star Wars, todos pensábamos que se conocería en otoño, junto con la aparición del primer 'teaser' de la película. Pero, como ha dicho un compañero de la redacción, con alevosía y nocturnidad inversa, Lucasfilm nos atacó con la noticia de que el título del Episodio II era: 'El Ataque de los Clones'.

Cuando me enteré del título parecía que volvía atrás en el tiempo y volví a sentir la misma sensación de decepción que me acompañó al enterarme de que el esperadísimo Episodio I se iba a llamar 'La Amenaza Fantasma'.

¿Qué clase de títulos son: 'La Amenaza Fantasma' o 'El Ataque de los Clones'?. Ni mas ni menos que crudos y duros homenajes por parte de Lucas a sus amadas películas de serie B.
Lucas creció viendo ese tipo de películas en las sesiones matutinas de los sábados y leyendo comics de Buck Rogers y Flash Gordon. De todo ello hay buena muestra a lo largo de la saga de Star Wars. En la saga de Star Wars está reflejadas todas y cada una de las pasiones de George Lucas: la ciencia ficción, el oeste, la velocidad, la mitología...
Sin ir mas lejos Star Wars existe porque a George Lucas no le dieron la oportunidad de filmar su adaptación al cine de Flash Gordon.

Gramaticalmente 'El Ataque de los Clones' no se diferencia en mucho a 'El Retorno del Jedi' o 'El Imperio Contraataca'. Entonces, ¿por qué a los fans de la saga no nos gusta el título? (una muestra es la encuesta de la CNN donde el 59% de los votantes han demostrado su disgusto por el título y solo al 20% les ha gustado?). Porque hemos mitificado Star Wars y para nosotros no es una película de Serie B, es una película que forma parte de la Saga de nuestras vidas y por lo tanto creemos que se merece un título mejor con mas magia y fuerza. 'El Ataque de los Clones' es poco atrayente y no tiene fuerza. Es esperado e incluso trivial, parece un título que se le haya ocurrido a última hora y sin pensar mucho en él al Sr. Lucas. Cualquiera de los títulos que se barajaban eran mucho mas atractivos que el elegido, "The Clone Wars", "A Shadow Falls".

Aunque al Sr. Lucas le parezca 'El Ataque de los Clon' un título homenaje merecedor de formar parte de la saga de Star Wars junto con los otros títulos como 'Una Nueva Esperanza', 'El Imperio Contraataca' o 'El Retorno del Jedi' se confunde porque hace tiempo que Star Wars debería de haber dejado de ser, en su mente, una saga homenaje a las películas de serie B, ya que es una saga que en si misma es la merecedora de un homenaje. ¿Quizás el propio Lucas no se dé cuenta de la importancia de su obra mas allá de lo meramente económico?.


LA OPINIÓN DE KEYAN SARK

 

Ayer me enteré por un Lord del Sith (no frecuento mucho www.starwars.com , lo reconozco) que se había anunciado oficialmente el título del Episodio II. Al leer el título, con más miedo que emoción, he de reconocerlo también, quedé defraudado. Bastante defraudado.

No es esta una sensación extraña. Ya me pasó tres años cuando se anunció que el título del Episodio I era "La Amenaza Fantasma".
¿"La amenaza queeeé"?, "Venga hombre", "Seguro que es para tenernos engañados y luego lo cambian, como lo del 'Blue Harvest' en el '83". Esos eran algunos de los comentarios que se oían entre Los Lores del Sith en aquellos ahora lejanos tiempos. Y parece que la sensación vuelve.

¿"El Ataque de los Clones"? ¡Pero, hombre de Dios, si suena a película barata de serie Z!
Y tal vez sea así. No debemos olvidar que en la mente de George Lucas, toda su saga espacial no es más que un homenaje a los seriales que él veía de joven. No debemos olvidar tampoco que originalmente, Star Wars iba a ser una versión de Flash Gordon. Serie B, o incluso Z, con efectos especiales actualizados.

Para nosotros, los que hemos crecido con la Trilogía Original y la hemos analizado, diseccionado, explicado, remontado y adorado durante 16 largos años de sequía, la Saga es parte querida de nuestra vida. Durante años, nos hemos dedicado a especular sobre lo que habría antes de "Una Nueva Esperanza" y lo que vendría después de "El Retorno del Jedi". Para nosotros, Star Wars no sólo es un homenaje a esos seriales: es una obra reverenciada. Todos tenemos nuestra saga en la cabeza y es por ello que la Nueva Trilogía siempre nos decepcionará un poco, porque nunca veremos lo que en tantos años hemos imaginado en sueños.

Y esa imaginación se extiende a los títulos.
Desde que comenzó la preproducción del Episodio II todos hemos fantaseado con títulos. Titulos sugerentes como "Rise of the Empire", "The Clone Wars", "A Shadow Falls". Queremos que los títulos suenen épicos, y "El Ataque de los Clones" nos suena algo patético. Otra esperanza rota.

Ayer pensé que "Attack of the Clones" es un título malo porque no tiene garra, pero también porque podemos ver en él la mágica palabra "Clon". Esto ya nos hace suponer que las míticas Guerras Clon podrán verse o entreverse en el Episodio II. ¿Por qué entonces no bautizarle como "The Clone Wars"?. Pero laro, Lady Mhist lo sintetizaba muy bien en uno de sus mails. Tras la incredulidad y el cabreo viene la resignación. ¿No creéis que "Star Wars Episodio II: The Clone Wars" suena algo redundante?

En definitiva, AOC es el título del Episodio II y debemos irnos acostumbrando a él. No creo que lo cambien dentro de unos meses. No lo hicieron con "La Amenaza Fantasma" (y, tras ver la película, se me ocurren otros títulos mucho mejores que ese). Supongo que dentro de algunos meses nos sonará tan natural como cualquiera de los otros. Si lo pienso fríamente, ahora creo que incluso "El Imperio Contraataca" suena algo cutre, pero en 1980 yo tenía 11 años y flipaba con él.

Sólo siento que se está perdiendo algo de la magia.
¿Será que me estoy haciendo mayor?
Le preguntaré a mi sobrinete cuando le lleve a verla. Seguro que él no se plantea estas cosas.


LA OPINIÓN DE SHIROKAWA AKIRA

 

Mon y Keyan me ha quitado las palabras de la boca. Desde que ayer tarde me enteré de la noticia, los únicos pensamientos que me han inspirado tal título es que era un homenaje al cine de serie B de los años 50 y 60, y que, en estos tiempos, tal título suena bastante gastado y poco atrayente: Más si cabe si tenemos en cuenta en que estos tiempos que corren prácticamente todo el mundo se ha creado ya un estereotipo sobre lo que es un clon después de que le bombardeen día sí y día también con este termino, y tal título (si me permitís el chiste) podría servir incluso para una película de terror sobre una manada de 'dollies" locas.

No conozco los análisis que se están haciendo sobre el título de la película. En las NEWS españolas, por ejemplo, no han empezado todavía a analizarlo: La gente está todavía en la nube de encontrarse por sorpresa con un dato fundamental sobre la primera película, y todavía no ha reaccionado y empezado a pensar seriamente sobre su validez.
La verdad es que, en este sentido (el de la sorpresa), hay que indicar que la LUCASFILM ha obrado con alevosía y "nocturnidad inversa": Ha lanzado la noticia en pleno mes de Agosto, en plenas vacaciones veraniegas, mientras la gente está ocupada tostándose al sol (por eso la "nocturnidad inversa" XD). Por experiencia propia sé que la noticia se extendería más lentamente de lo normal si no fuera por el poder de las redes de aficionados que estamos haciéndoles el trabajo.
Incluso esta "nocturnidad" puede hacer pensar a uno con más fuerza: "Esto es broma". Pero mucho me temo que el envío de la newsletter especial enviada por parte de www.starwars.com anunciando la noticia es la confirmación de que es verdad: Si no, sería para matarlos a todos.

Por otra parte, seguro que habrá voces que volverán a sacar la teoría de que cada episodio de una trilogía tiene un título que la hermana con su correspondiente en la otra: La amenaza fantasma hizo nacer una nueva esperanza, y mientras los clones atacan, un día el Imperio contraatacará. Las teorías para el título del Ep. III se concentrarán probablemente en esto, a partir de ahora: Si el Jedi retorna, tal vez sea debido a que la oscuridad, los Sith, el mal o algo parecido lo hizo primero para rematar a la República.

Finalmente, no puedo dejar de indicar algo que ya he hecho un poco al principio de estas reflexiones mías: La actualidad del tema de los clones. Estoy seguro de que este título recibirá muchas críticas por parte de mucha gente. Y es que en estos tiempos, y por culpa de la actualidad del tema, cualquier mención a la ingeniería genética en una novela o en una película se tilda automáticamente de oportunismo (o ya, incluso, de originalidad nula). Los aficionados, que sabemos más de este tema, sabemos que estos clones ya llevaban muchos años paseándose por la cabeza de Lucas y que algo tendrán que ver con las misteriosas GUERRAS CLON (Vamos, digo yo XD).
En todo caso, también se puede decir otra cosa sobre esto: Cuando Stan Lee y Jack Kirby, autores de comics, crearon a los X-MEN (La PATRULLA-X), iban a llamarlos primeramente THE MUTANTS (Los Mutantes), pero lo cambiaron por el otro nombre al reconocer que, a principios de la década de los 60, nadie sabía lo que era "un mutante". Pues bien, el título del Episodio II tal vez es el que es porque todos en la LUCASFILM tienen claro que todo el mundo sabe lo que es un CLON (como decía al inicio), y, al menos, tendrá claro lo que va a "atacar" (Siempre queda la esperanza de que nos sorprendan, pero no sé, no sé).

Acabo ya. Mi opinión personal sobre el título ya la indiqué al principio: El título me suena poco atrayente, pero tal vez sea porque considero que cada uno de los títulos de las películas de STAR WARS debe ser algo mágico y especial, algo que deje un sabor de boca especial cada vez que se vocaliza... Tal vez solamente soy un WARIE loco con demasiados años (Y eso que solamente tengo 25 XD), que pretende que los títulos de cada una de las películas me produzca el mismo efecto que me produjeron los de la primera trilogía. Eso tal vez es imposible, pero tengo miedo de que en este caso ni lo hayan intentado.


LA OPINIÓN DE KURTZ

 

Si analizo fríamente los títulos que conocemos hasta la fecha no creo que ninguno de ellos brille por su originalidad o destaque por su "fuerza". La verdad es que salvo "Star Wars" (que por cierto en Castellano me suena mucho peor que en inglés) el resto de títulos son de lo más normal y además creo que Lucas ha entrado en una fase en la que no se preocupa en exceso por este asunto.

Digo que no se preocupa porque en mi modesta opinión con el paso del tiempo George ha ido cambiando su enfoque sobre la obra y por eso ahora habla de Saga Skywalker en lugar de Saga Galáctica y se refiere a ella como seis episodios de un todo dando por ejemplo más relevancia a la parte Star Wars: Episodio I que a la coletilla "La Amenaza Fantasma". Y todo esto no me parece mal pues así se comprende mejor "de que va esto", de la historia por entregas de los Skywalker, del padre y del hijo, y de la lucha interna que anida en el corazón de todos ser por vencer su lado oscuro y hacer lo que debe y de como el amor puede ayudar en esta elección.

En fin... esperemos que sea cierto eso de que "El Hacedor aprieta pero no ahoga" y que las grandes posibilidades que se vislumbraban en el próximo episodio (El conde Dooku, Jango Fett, atentados, confrontación política, movidas en el night club) se substancien y que la anterior entrega de la saga quede, tal como así lo comentó el propio Lucas, en una simple introducción de los personajes. De todos modos si no es así nos miraremos a los ojos y diremos "siempre nos quedará ESB".


LA OPINIÓN DE PHAN BOREANAZ

 

Nota: Phan Boreanaz no pertenece a la redacción de SithNET pero si a la lista de correos de Los Lores del Sith. La razón por la que se ha incluido su opinión es la de ofrecer un punto de vista diferente, y positivo sobre el tema que nos ocupa.

El título del Episodio II ya está aquí. Esto me ha hecho abrir los ojos. En poco tiempo, los acontecimientos ya se irán acelerando: el trailer, los libros oficiales, la BSO... y cuando nos demos cuenta, ya estaremos en la butaca, con la respiración contenida, los pelos de punta, y preparados para ver un acontecimiento que supongo vital en nuestras vidas. Sí, estamos viviendo momentos históricos. Ya podemos marcar en el calendario para la eternidad: EL DÍA QUE CONOCÍ EL TÍTULO DEL EPISODIO II.

Aún recuerdo vívidamente como, en el calendario hecho a mano con la cuenta atrás, marcaba cada día la cruz que me acercaba un poquito más a la película. Recuerdo el día que quedaban cien días, poco antes de terminar el curso. Recuerdo como hice una fotocopia ampliada de mi entrada, la número 1 de la sesión de las 12 del mediodía. Recuerdo el día anterior al estreno, sobretodo la noche.

Recuerdo cómo me desperté a las 8, cómo me pinté y me vestí de Darth Maul para el gran momento. Era joven, y sigo siéndolo, y veía muy lejano el estreno, inalcanzable. Pero no era así. Todo llega... y todo se va. El Episodio I llegó, nos emocionó, se fue. Llegará otra vez en DVD, pero por supuesto, no es lo mismo.

Y ahora, la misma situación con el Episodio II. Se ve lejano, despuntando en algún día del calendario del 2002. Pero llegará. Y puestos a pensar... pasará... Y llegará el Episodio III. Nuestra emoción final. La última generación que verá y vivirá en sus carnes cómo se estrena por última vez una leyenda, que perdurará hasta el fin de los días. Seremos afortunados, pero... ¿no morirá ese día algo de nuestra ilusión?. Ya no se estrenará nada más. Ya no tendremos que esperar nada nuevo. Ya estará hecho. El final. Veremos las letras, escucharemos la música del Episodio III, y los que barren las palomitas nos echarán de la sala. Pero algo de nosotros se quedará allí dentro, y algo se irá también con nuestros corazones.

Señoras y señores, el fin de nuestro sueño anhelado durante años y años. Quizás sea la última vez que nos emocionemos así por algo. 2005. Nuestra fecha límite para esto. Y se acabará para siempre. Por supuesto, siempre nos quedará el legado de las películas, y estaremos contentos con ello. Pero no será lo mismo, ¿no?. Todos los que verdaderamente lo viven saben a lo que me refiero.

Todo llega... y todo pasa. Incluso las personas.

[ Volver a Anuncio del título ]

© S I T H N E T
Equipo de redacción de SithNET. Maquetado por el Coronel Kurtz
Prohibida la reproducción total o parcial sin el consentimiento de los autores.
barra
Para cualquier duda, sugerencia o colaboración contacta con nosotros usando el e-maul ;-)