Pete Vilmur entrevista en la pagina oficial de Star Wars a Kilin Plunkett, responsble de diseño de la serie de animación 3D "Las Guerras Clon", sobre el proceso que se ha seguido para llevar a la pequeña pantalla a los míticos guerreros Mandaloreanos.

Entiendo que los diseños Mandaloreanos para "Las Guerras Clon" están basados en los originales de Fett empleados en "Holiday Spcial". ¿Es así?

En estos momentos la fuente principal para los Mandaloreanos en la serie es el traje de Jango Fett. Es la armadura más cercana en el tiempo, las más tecnológica y si te fijas en lo que indica el guión además resulta que tiene muchos más elementos personalizados que la de Boba Fett.

La primera idea que pusimos sobre la mesa fue hacer una armadura más ceremonial, más ornamentada pero tras varios intentos vimos que el casco creado en su día por McQuarrie y Johnston era todo un icono que no podíamos cambiar.

La primera versión que aprobó Filoni estaba muy cercana a Jango en el Episodio II. Fue aceptada en una ronda de diseño matutina pero no dejaba de preguntarme si las diferencias entre el casco de nuestro "mando" y el original no serían un poco excesivas. Así pues durante el almuerzo de ese miso día acepté la sugerencia de Dave para que usásemos los bocetos creados por Nelvana en el diseño original de Fett (Holiday Special) y lo utilicé como influencia retro teniendo en cuenta que la abertura en T del visor de Nelvana es muy similar a la de los clones de la primera fase y por tanto encaja muy bien.

El boceto original de nelvana y el modelo 3D

Las insignias en el casco y los hombros parecen nuevas. ¿Las sacasteis de algún material ya existente o fueron creadas en exclusiva para la serie?

No, inicialmente no. En las primeras versiones del guión Death Watch no era mencionado por su nombre y muchas insignias se crearon desde cero. Afortunadamente el tridente del casco de Vizsla se parecía mucho al símbolo del Death Watch y no tuvimos que cambiarlo. Originalmente Vizsla tenía un bordado en su capa idéntico a la calavera que Fett tiene en su hombrera peo al final, cundo la trama se definió completamente, fue reemplazado por el símbolo del Death Watch. Las marcas de los rangos hexagonales de los uniformes Mandaloreanos esas si son todas nuevas.

Cambio en la capa de Pre Vizsla

¿Cuando empezasteis con los diseños tuvisteis que examinar las amarguras de Jango y Boba para ver que era original de los Mandaloreanos y que añadidos suyos?

Cualquier excusa es buena para ver los archivos. Los añadidos de Jango al equipo son fantásticos y su armadura es robusta y pesada y las secciones de apariencia metálica son efectivamente metálicas. Lo primero que decidimos es que sus pistolas eran muy personales y diseñamos unas más geométricas. De todos modos la diferencia más visible entre la armadura genérica de los Mandaloreanos y las de los Fett es el localizador de objetivos ya que la manera en que Jango modificó el casco lo hace único.

En mi opinión tienes una única referencia real de algo así en los marines americanos cuando usan los equipos de visión nocturna como añadido a su casco. Veo el localizador de objetivos como el elemento más brutal de la armadura junto al lanzador de dardos Kyber. En la serie de todos modos la relación de Jango con los Mandaloreanos es más cercana que la prevista en la trama de los años 70 que indicaba que era una "amargura robada". Aquí vemos por ejemplo que la mochila con un único cohete es parte de la original.

Armas muy rectas para los Mandaloreanos

¿Tienen todos los Mandaloreanos un blaster en cada cadera a lo Jango Fett?

Si, la simetría es un reto para estos soldados tecnológicamente super avanzados. Encaja con su cultura de uniformidad y de hecho son, en mucho más de lo que parece, precursores de los soldados de asalto.

¿Hay algún otro elemento del diseño que se haya rescatado de viejas ideas de diseño para los Fett? ¿Algo que nunca vimos?

El poncho que aparece en el holograma al final del capítulo, avance de "Voyage fo Temptation", está sacado directamente de los bocetos de preproducción de McQuarrie para "El Imperio Contraataca".

[ Menú Clone Wars ]

© S I T H N E T
Entrevista publicada en www.starwars.com traducida por el Coronel Kurtz
Prohibida la reproducción total o parcial sin el consentimiento de los autores

Para cualquier duda, sugerencia o colaboración
contacta con nosotros usando el e-maul ;-)